Themes - One Page Express - en to es_MX translation catalogue (347 entries)

en: This action will install the %s plugin
es_MX: Esta acción instalará el plugin %s

en: Install %s homepage
es_MX: Instalar la página de inicio de %s

en: Would you like to install the predesigned %s homepage?
es_MX: ¿Te gustaría instalar la página de inicio prediseñada de %s?

en: Current Color
es_MX: Color actual

en: Select Color
es_MX: Seleccionar color

en: Clear
es_MX: Vaciar

en: Skip to content
es_MX: Saltar al contenido

note: translators: 1: plugin name(s).
en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
es_MX[0]: El siguiente plugin recomendado actualmente está inactivo: %1$s.
es_MX[1]: Los siguientes plugins recomendados actualmente están inactivos: %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
es_MX[0]: El siguiente plugin obligatorio actualmente está inactivo: %1$s.
es_MX[1]: Los siguientes plugins obligatorios actualmente están inactivos: %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
es_MX[0]: Hay una actualización disponible para: %1$s.
es_MX[1]: Hay actualizaciones disponibles para los siguientes plugins: %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
es_MX[0]: El siguiente plugin necesita ser actualizado a su última versión para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.
es_MX[1]: Los siguientes plugins necesitan ser actualizados a su última versión para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
es_MX[0]: Este tema recomienda el siguiente plugin: %1$s.
es_MX[1]: Este tema recomienda los siguientes plugins: %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
es_MX[0]: Este tema necesita el siguiente plugin: %1$s.
es_MX[1]: Este tema necesita los siguientes plugins: %1$s.

en: No section added
es_MX: Ninguna sección añadida

en: Manage page sections
es_MX: Gestionar secciones de página

en: Add Section
es_MX: Añadir sección

en: Built using WordPress and <a rel="nofollow" href="https://extendthemes.com/go/built-with-one-page-express">OnePage Express Theme</a>.
es_MX: Creado usando WordPress y el <a rel="nofollow" href="https://extendthemes.com/go/built-with-one-page-express">tema OnePage Express</a>.

en: Customize all theme colors in PRO. @BTN@
es_MX: Personalizar todos los colores del tema en PRO. @BTN@

en: Title and buttons style options available in PRO. @BTN@
es_MX: Título y opciones de estilo de los botones disponibles en PRO. @BTN@

en: 10 more beautiful header designs are available in the PRO version. @BTN@
es_MX: Hay más de 10 preciosos diseños de cabecera disponibles en la versión PRO. @BTN@

en: You can use over 170 gradients in the PRO version. @BTN@
es_MX: Puedes utulizar más de 170 gradientes en la versión PRO.  @BTN@

en: Navigation colors and typography options available in PRO. @BTN@
es_MX: Las opciones de color de navegación y de tipografía están disponibles en la versión PRO. @BTN@

en: Parallax header background image available in PRO. @BTN@
es_MX: Imagen del fondo de la cabecera con Parallax disponible en la versión PRO. @BTN@

en: Footer text and color options available in PRO. @BTN@
es_MX: Texto del pie y opciones de color disponible en la versión PRO. @BTN@

en: Typography options are only available in PRO. @BTN@
es_MX: La opciones tipográficas sólo están disponibles en la versión PRO. @BTN@

en: Typography
es_MX: Tipografía

en: Footer Settings
es_MX: Configuración del pie de página

en: Add Web Font
es_MX: Añadir fuente web

en: Mobile Font Size
es_MX: Tamaño de la fuente para móvil

en: Upgrade to PRO
es_MX: Mejora a PRO

en: Check all PRO features
es_MX: Consulta todas las funcionalidades de PRO

en: Available in PRO
es_MX: Disponible en PRO

en: More content layouts available in PRO. @BTN@
es_MX: Más layouts de contenido disponibles en la versión PRO. @BTN@

en: Text on left, image on right
es_MX: Texto en la izquierda, imagen en la derecha

en: Image on left, text on right
es_MX: Imagen en la izquierda, texto en la derecha

en: Text on left
es_MX: Texto en la izquierda

en: Text on right
es_MX: Texto en la derecha

en: Text on center
es_MX: Texto en el centro

en: Alternate text logo words
es_MX: Palabras alternativas para el texto del logo

en: Apply Preset
es_MX: Aplicar predeterminado

en: Widgets Boxes
es_MX: Cajas de widgets

en: Contact Boxes
es_MX: Cajas de contacto

en: and the minimum required version is
es_MX: y la versión mínima necesaria es

en: Current php version is:
es_MX: La versión actual de PHP es:

en: You need to update your PHP version to use the <strong>One Page Express</strong>.
es_MX: Tienes que actualizar tu versión de PHP para usar <strong>One Page Express</strong>.

en: One Page Express theme activation failed!
es_MX: ¡Falló la activación del tema One Page Express!

en: Choose Icon
es_MX: Elige un ícono

en: 3. Enjoy! :)
es_MX: 3. ¡Disfruta! :)

en: Customize
es_MX: Personalizar

en: Plugin is installed and active.
es_MX: El plugin está instalado y activo.

en: 1. Install the recommended plugins
es_MX: 1. Instala los plugins recomendados

en: Get Started in 3 Easy Steps
es_MX: Ponte en marcha con 3 sencillos pasos

en: We're glad you chose our theme and we hope it will help you create a beautiful site in no time!<br> If you have any suggestions, don't hesitate to leave us some feedback.
es_MX: ¡Estamos encantados de hayas elegido nuestro tema y esperamos que te ayude a crear un precioso sitio en un plis plas!<br> Si tienes alguna sugerencia, no dudes en dejarnos tu opinión.

en: Thanks for choosing One Page Express!
es_MX: ¡Gracias por elegir One Page Express!

en: Install now
es_MX: Instalar ahora

en: Activate now
es_MX: Activar ahora

en: Maybe later
es_MX: Quizá más tarde

en: Please Install the One Page Express Companion Plugin to Enable All the Theme Features
es_MX: Por favor, instala el plugin One Page Express Companion para activar todas las funcionalidades del tema

en: Posts navigation
es_MX: Navegación de entradas

en: Newer posts
es_MX: Artículos recientes

en: Older posts
es_MX: Artículos antiguos

en: Video is paused.
es_MX: Video pausado.

en: Pause
es_MX: Pausar

en: Show secondary button
es_MX: Mostrar el botón secundario

en: Secondary Button
es_MX: Botón secundario

en: Label
es_MX: Etiqueta

en: Show primary button
es_MX: Mostrar el botón primario

en: Primary Button
es_MX: Botón primario

en: Show subtitle
es_MX: Mostrar subtítulo

en: Show title
es_MX: Mostrar título

en: Text Width
es_MX: Ancho de texto

en: Image width
es_MX: Ancho de imagen

en: Content template
es_MX: Plantilla de contenido

en: Overlap with
es_MX: Superponer con

en: Allow blog content to overlap header
es_MX: Permintir que el contenido del blog se superponga con la cabecera

en: Main Content
es_MX: Contenido principal

en: Choose logo
es_MX: Elegir logo

en: No logo selected
es_MX: No se ha elegido logo

en: Change logo
es_MX: Cambiar logo

en: Select logo
es_MX: Elegir logo

en: Dark Logo
es_MX: Logo oscuro

en: Logo Max Height
es_MX: Altura máxima de logo

[ctx: Shapes]
en: Split
es_MX: División

[ctx: Shapes]
en: Book
es_MX: Libro

[ctx: Shapes]
en: Arrow
es_MX: Flecha

[ctx: Shapes]
en: Drops
es_MX: Gotas

[ctx: Shapes]
en: Curve Asymmetrical
es_MX: Curva asimétrica

[ctx: Shapes]
en: Curve
es_MX: Curva

[ctx: Shapes]
en: Clouds
es_MX: Nubes

[ctx: Shapes]
en: Waves Pattern
es_MX: Patrón de las ondas

[ctx: Shapes]
en: Waves Brush
es_MX: Trama de las ondas

[ctx: Shapes]
en: Waves
es_MX: Ondas

[ctx: Shapes]
en: Pyramids
es_MX: Pirámides

[ctx: Shapes]
en: Mountains
es_MX: Montañas

[ctx: Shapes]
en: Fan Opacity
es_MX: Opcidad del abanico

[ctx: Shapes]
en: Triangle Asymmetrical
es_MX: Triángulo asimétrico

[ctx: Shapes]
en: Triangle
es_MX: Triángulo

[ctx: Shapes]
en: Tilt Opacity
es_MX: Opacidad de la inclinación

[ctx: Shapes]
en: Tilt Flipped
es_MX: Inclinación volteada

[ctx: Shapes]
en: Tilt
es_MX: Inclinación

en: Content Spacing
es_MX: Espaciado en el contenido

en: Show subtitle (blog description)
es_MX: Mostrar subtítulo (en la descripción del blog)

en: Separator Height
es_MX: Altura del separador

en: Show header separator
es_MX: Mostrar separador de la cabecera

en: Header Separator
es_MX: Separador de la cabecera

en: Overlay Opacity
es_MX: Opacidad de la superposición

en: Overlay Color
es_MX: Color de superposición

en: Show overlay
es_MX: Mostrar superposición

en: Header Overlay Options
es_MX: Opciones de cabecera superpuesta

en: Effect Speed
es_MX: Velocidad del efecto

en: Slide Duration
es_MX: Duración del slide

en: slideshow image
es_MX: imagen del carrusel

en: Header Slideshow Images
es_MX: Imágenes del carrusel de la cabecera

en: Header Gradient
es_MX: Gradiente de la cabecera

en: Full Height Background
es_MX: Fondo a altura completa

en: Header Background Options
es_MX: Opciones de fondo de la cabecera

en: Transparent Navigation
es_MX: Navegación transparente

en: Stick to top
es_MX: Fijar en la parte superior

en: Boxed Navigation
es_MX: Navegación en cajas

en: Show Navigation Bottom Border
es_MX: Mostrar el borde inferior de navegación

en: Navigation Options
es_MX: Opciones de navegación

en: Header Image
es_MX: Imagen de cabecera

en: Slideshow
es_MX: Carrusel

en: Gradient
es_MX: Degradado

en: Image
es_MX: Imagen

en: Background Type
es_MX: Tipo de fondo

en:  icon
es_MX:  ícono

en: Show
es_MX: Mostrar

en: Social Icons
es_MX: Íconos sociales

en: Box 3
es_MX: Caja 3

en: Box 2
es_MX: Caja 2

en: Text
es_MX: Texto

en: Icon
es_MX: Ícono

en: Box 1
es_MX: Caja 1

en: Template
es_MX: Plantilla

en: Icon 5
es_MX: Ícono 5

en: Icon 4
es_MX: Ícono 4

en: Icon 3
es_MX: Ícono 3

en: Icon 2
es_MX: Ícono 2

en: Icon 1
es_MX: Ícono 1

en: Inner Pages Header Content
es_MX: Contenido de la cabecera de las página internas

en: Inner Pages Header Background
es_MX: Fondo de cabecera de las página internas

en: Front Page Header Content
es_MX: Contenido de la cabecera de la página principal

en: Front Page Header Background
es_MX: Fondo de la cabecera de la página principal

en: Front Page Header Designs
es_MX: Diseños de la cabecera de la página principal

en: Front Page content
es_MX: Contenido de página principal

en: Header
es_MX: Cabecera

en: One Page Express Info
es_MX: Información de One Page Express

en: The Contact Form 7 plugin is recommended for the One Page Express contact section.
es_MX: Se recomienda el plugin Contact Form 7 para la sección de contacto de One Page Express.

en: The One Page Express Companion plugin adds drag and drop functionality and many other features to the One Page Express theme.
es_MX: El plugin One Page Express Companion añade, además de otras, la funcionalidad de arrastrar y soltar al tema One Page Express.

en: This feature requires the One Page Express Companion plugin to be installed.
es_MX: Esta funcionalidad necesita que el plugin One Page Express Companion esté instalado.

en: Install One Page Express Companion
es_MX: Instalar One Page Express Companion

en: This feature requires the One Page Express Companion plugin to be activated.
es_MX: Esta funcionalidad necesita que el plugin One Page Express Companion esté activado.

en: Activate One Page Express Companion
es_MX: Activar One Page Express Companion

en: Go to widgets section to add a widget here.
es_MX: Ir a la sección de widgets para añadir un widget aquí.

en: Hex Value
es_MX: Valor hexadecimal

en: Switch Editor
es_MX: Cambiar editor

en: Close Editor
es_MX: Cerrar editor

en: Open Editor
es_MX: Abrir editor

en: Select a Page
es_MX: Elige una página

en: Initial
es_MX: Inicial

en: Lowercase
es_MX: Minúsculas

en: Uppercase
es_MX: Mayúsculas

en: Capitalize
es_MX: Mayúsculas/minúsculas

en: None
es_MX: Nada

en: Text Transform
es_MX: Transformar texto

en: Text Align
es_MX: Alineamiento del texto

en: %s Reset
es_MX: %s reiniciado

en: Back
es_MX: Anterior

en: Press return or enter to open this section
es_MX: Pulsa retorno o enter para abrir esta sección

en: Limit: %s rows
es_MX: Límite: %s filas

en: row
es_MX: fila

en: Add new
es_MX: Añadir nuevo

en: Invalid Value
es_MX: Valor no válido

en: Spacing
es_MX: Espaciado

en: Height
es_MX: Altura

en: Size
es_MX: Tamaño

en: Subset
es_MX: Subconjunto

en: Variant
es_MX: Variante

en: Select a font-family
es_MX: Elige una familia tipográfica

en: Remove
es_MX: Eliminar

en: No File Selected
es_MX: No hay archivo seleccionado

en: Change File
es_MX: Cambiar archivo

en: Add File
es_MX: Agregar archivo

en: No Image Selected
es_MX: No hay imagen seleccionada

en: Change Image
es_MX: Cambiar imagen

en: Add Image
es_MX: Añadir imagen

en: Justify
es_MX: Justificar

en: Center
es_MX: Centro

en: Right
es_MX: Derecha

en: Left
es_MX: Izquierda

en: Bottom
es_MX: Abajo

en: Top
es_MX: Arriba

en: Letter Spacing
es_MX: Espaciado de letras

en: Font Style
es_MX: Estilo de fuente

en: Line Height
es_MX: Alto de línea

en: Font Weight
es_MX: Peso de fuente

en: Font Size
es_MX: Tamaño de fuente

en: Font Family
es_MX: Familia de fuente

en: Thai
es_MX: Tailandés

en: Telugu
es_MX: Télugu

en: Gujarati
es_MX: Guyaratí

en: Bengali
es_MX: Bengalí

en: Arabic
es_MX: Árabe

en: Hebrew
es_MX: Hebreo

en: Vietnamese
es_MX: Vietnamita

en: Latin Extended
es_MX: Latín extendido

en: Latin
es_MX: Latín

en: Khmer
es_MX: Camboyano

en: Greek Extended
es_MX: Griego extendido

en: Greek
es_MX: Griego

en: Devanagari
es_MX: Sánscrito

en: Cyrillic Extended
es_MX: Cirílico extendido

en: Cyrillic
es_MX: Cirílico

en: All
es_MX: Todo

en: Background Opacity
es_MX: Opacidad del fondo

en: Background Position
es_MX: Posición del fondo

en: Center Bottom
es_MX: Centrado inferior

en: Center Center
es_MX: Centrado centrado

en: Center Top
es_MX: Centrado superior

en: Right Bottom
es_MX: Inferior derecha

en: Right Center
es_MX: Centrado derecha

en: Right Top
es_MX: Superior derecha

en: Left Bottom
es_MX: Inferior izquierda

en: Left Center
es_MX: Centro izquierda

en: Left Top
es_MX: Superior izquierda

en: Background Attachment
es_MX: Adjunto del fondo

en: Scroll
es_MX: Desplazamiento

en: Fixed
es_MX: Fijo

en: Background Size
es_MX: Tamaño del fondo

en: Contain
es_MX: Contiene

en: Cover
es_MX: Cubierta

en: Background Repeat
es_MX: Repetir fondo

en: Inherit
es_MX: Heredado

en: Repeat Vertically
es_MX: Repetir verticalmente

en: Repeat Horizontally
es_MX: Repetir horizontalmente

en: Repeat All
es_MX: Repetir todas

en: No Repeat
es_MX: No repetir

en: Background Image
es_MX: Imagen de fondo

en: Background Color
es_MX: Color de fondo

en: Select FontAwesome Icon
es_MX: Elige un ícono de FontAwesome

en: Change Icon
es_MX: Cambia el ícono

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es_MX: Instalando plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: All installations have been completed.
es_MX: Todas las instalaciones han terminado.

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed successfully.
es_MX: %1$s se ha instalado correctamente.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es_MX: Comienza el proceso de instalación. Este proceso puede tardar un poco en algunos servidores, ten paciencia por favor.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es_MX: Instalando y activando plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: All installations and activations have been completed.
es_MX: Han terminado todas las instalaciones y activaciones.

note: translators: 1: plugin name.
en: Hide Details
es_MX: Ocultar detalles

note: translators: 1: plugin name.
en: Show Details
es_MX: Ver detalles

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed and activated successfully.
es_MX: %1$s se ha instalado y activado correctamente.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es_MX: Comienza el proceso de instalación y activación. Este proceso puede tardar un poco en algunos servidores, ten paciencia por favor.

note: translators: 1: plugin name.
en: The installation of %1$s failed.
es_MX: La instalación de %1$s ha fallado.

note: translators: 1: plugin name, 2: error message.
en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
es_MX: Ha ocurrido un error durante la instalación de %1$s: <strong>%2$s</strong>.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es_MX: Actualizando plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Plugin activation failed.
es_MX: Fallo en la activación de plugin.

en: No plugins are available to be activated at this time.
es_MX: No hay plugins disponibles para activar en este momento.

en: No plugins were selected to be activated. No action taken.
es_MX: No se han seleccionado plugins para activar. No se realizará ninguna acción.

en: No plugins are available to be updated at this time.
es_MX: No hay plugins disponibles para actualizar en este momento.

en: No plugins are available to be installed at this time.
es_MX: No hay plugins disponibles para instalar en este momento.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
es_MX: No se han seleccionado plugins para actualizar. No se realizará ninguna acción.

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
es_MX: No se han seleccionado plugins para instalar. No se realizará ninguna acción.

en: Activate
es_MX: Activar

en: Update
es_MX: Actualizar

en: Install
es_MX: Instalar

en: Upgrade message from the plugin author:
es_MX: Mensaje de actualización del autor del plugin:

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Activate %2$s
es_MX: Activar %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Update %2$s
es_MX: Actualizar %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Install %2$s
es_MX: Instalar %2$s

en: Status
es_MX: Estado

en: Version
es_MX: Versión

en: Type
es_MX: Tipo

en: Source
es_MX: Origen

en: No plugins to install, update or activate.
es_MX: No hay plugins que instalar, actualizar o activar.

en: Available version:
es_MX: Versión disponible:

en: Minimum required version:
es_MX: Versión mínima requerida:

en: Installed version:
es_MX: Versión instalada:

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
es_MX: desconocida

note: translators: 1: number of plugins.
en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
es_MX[0]: Para activar <span class="count">(%s)</span>
es_MX[1]: Para activar <span class="count">(%s)</span>

note: translators: 1: number of plugins.
en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
es_MX[0]: Actualización disponible <span class="count">(%s)</span>
es_MX[1]: Actualizaciones disponibles <span class="count">(%s)</span>

note: translators: 1: number of plugins.
en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
es_MX[0]: Para instalar <span class="count">(%s)</span>
es_MX[1]: Para instalar <span class="count">(%s)</span>

[ctx: plugins]
note: translators: 1: number of plugins.
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
es_MX[0]: Todo <span class="count">(%s)</span>
es_MX[1]: Todos <span class="count">(%s)</span>

en: Update recommended
es_MX: Actualización recomendada

en: Requires Update
es_MX: Requiere actualización

en: Required Update not Available
es_MX: Actualización requerida no disponible

en: Active
es_MX: Activo

en: Installed But Not Activated
es_MX: Instalado pero inactivo

en: Not Installed
es_MX: No instalado

en: Pre-Packaged
es_MX: Pre-empaquetado

en: External Source
es_MX: Fuente externa

en: WordPress Repository
es_MX: Repositorio de WordPress

en: Recommended
es_MX: Recomendado

en: Required
es_MX: Requerido

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
es_MX: y

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
es_MX: El paquete remoto del plugin está compuesto por más de un archivo, pero los archivos no están dentro de una carpeta.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
es_MX: Por favor, ponte en contacto con el autor del plugin y pídele que lo empaquete de acuerdo a las prácticas recomendadas de WordPress.

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
es_MX: El paquete remoto del plugin no contiene una carpeta con el slug apropiado y no funcionó el cambio de nombre.

en: Update Required
es_MX: Actualización requerida

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
es_MX: Este plugin debe actualizarse para que sea compatible con tu tema.

en: Please contact the administrator of this site for help.
es_MX: Por favor, pídele ayuda al administrador de este sitio.

en: There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
es_MX: Hay uno o más plugins requeridos o recomendados pendientes de instalar, actualizar o activar.

en: Dismiss this notice
es_MX: Descartar este aviso

note: translators: 1: dashboard link.
en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
es_MX: Todos los plugin instalados y activados correctamente. %1$s

note: translators: 1: plugin name.
en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
es_MX: El plugin no se ha activado. Este tema necesita una versión superior de  %s. Por favor, actualiza el plugin.

note: translators: 1: plugin name.
en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
es_MX: No se realizó ninguna acción. El plugin %1$s ya estaba activo.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
es_MX[0]: El siguiente plugin se activo con éxito:
es_MX[1]: Los siguientes plugins se activaron con éxito:

en: Plugin activated successfully.
es_MX: Plugin activado correctamente.

en: Return to the Dashboard
es_MX: Volver al escritorio

en: Return to Required Plugins Installer
es_MX: Volver al instalador de plugins necesarios

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
es_MX[0]: Comenzar a activar el plugin
es_MX[1]: Comenzar a activar plugins

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
es_MX[0]: Comenzar a a actualizar el plugin
es_MX[1]: Comenzar a actualizar los plugins

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
es_MX[0]: Comenzar a instalar el plugin
es_MX[1]: Comenzar a instalar los plugins

en: Something went wrong with the plugin API.
es_MX: Algo salió mal con la API del plugin.

note: translators: %s: plugin name.
en: Updating Plugin: %s
es_MX: Actualizando plugin: %s

note: translators: %s: plugin name.
en: Installing Plugin: %s
es_MX: Instalando plugin: %s

en: Install Plugins
es_MX: Instalar plugins

en: Install Required Plugins
es_MX: Instalar los plugins necesarios

en: Default
es_MX: Predeterminado

note: Template Name of the theme
en: Front Page Template
es_MX: Plantilla de página de portada

en: Previous post:
es_MX: Post anterior:

en: Previous:
es_MX: Anterior:

en: Next post:
es_MX: Siguiente post:

en: Next:
es_MX: Siguiente:

en: Pages:
es_MX: Páginas:

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
es_MX: Parece que no hemos podido encontrar lo que estás buscando. Quizá pueda ayudarte una búsqueda.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
es_MX: Lo siento, pero nada coincide con tus términos de búsqueda. Por favor, inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes.

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
es_MX: ¿Preparado para publicar tu primera entrada? <a href="%1$s">Empieza aquí</a>.

en: Nothing Found
es_MX: No se encontró nada

en: Page
es_MX: Página

en: Action button 2
es_MX: Botón de acción 2

en: Action button 1
es_MX: Botón de acción 1

en: You can set this subtitle from the customizer.
es_MX: Puedes cambiar este subtítulo en el personalizador.

en: You can set this title from the customizer.
es_MX: Puedes cambiar este título en el personalizador.

en: Search Results for &#8220;%s&#8221;
es_MX: Buscar resultados de &#8220;%s&#8221;

en: Page not found
es_MX: Página no encontrada

en: Read more
es_MX: Leer más

en: Sidebar widget area
es_MX: Área de widget de la barra lateral

en: Subtitle
es_MX: Subtítulo

en: Title
es_MX: Título

en: Primary Menu
es_MX: Menú principal

en: Homepage Header Image
es_MX: Imagen de la cabecera de la página de inicio

en: Comments are closed.
es_MX: Los comentarios están cerrados.

en: Newer Comments &gt;
es_MX: Comentarios siguientes &gt;

en: &lt; Older Comments
es_MX: &lt; comentarios anteriores

en: % Responses
es_MX: % comentarios

en: One Response
es_MX: Un comentario

en: No Responses
es_MX: Sin comentarios
